Qui dit premier lundi du mois dit… nouvel épisode de « Vous faites erreur… »
Ce mois-ci, focus sur la locution prépositive quant à.
La locution prépositive « quant à », qui peut être remplacée par « en ce qui concerne », est issue du latin quantum, ce qui explique la lettre T finale. Elle ne doit donc pas être confondue avec la conjonction « quand ».
❌ Toute la famille a prévu de rentrer en voiture. Quand à moi, je prendrai le train.
✅ Toute la famille a prévu de rentrer en voiture. Quant à moi, je prendrai le train.

